西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

华夏晚报 2019-07-06

西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

傅满洲(左)

傅满洲、陈查理,西方作家虚构出来的2位中国人形象,至今影响欧美人100年。

在西方大名鼎鼎的2个人,却不为广大中国人所熟知,而知道的中国人只有1个想法:傅满洲是个不折不扣的英国货,陈查理是个KFC般的美国佬。

他们的角色就是这么尴尬,欧美人眼中的中国人,中国人眼里的欧美人。但是,20世纪30年代,傅满洲和陈查理登上荧幕,曾是好莱坞的票房保证。

至今影响西方人思维的傅满洲、陈查理,这么多年过去还被人家认为是经典,他们到底有怎样的人设呢?

西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

陈查理(剧照)

20世纪初,华人和唐人街被西方视为社会罪恶的来源,欧美人视中国人为丑陋不堪者。

三流作家萨克斯・洛莫尔,创作出傅满洲形象,靠着13本系列小说,一辈子吃喝不愁。

他一生从未来过中国,凭着脑瓜子定位出“中国恶棍”,把各种极端化的偏见投射到傅满洲身上。

哈佛毕业的德比格斯,根据华裔神探郑阿平的故事,创作出6本陈查理小说,从此迈向成功之路。

相对于傅满洲,陈查理的侦探形象要靠谱一些,为了附合西方刻板印象,他被设定为14个孩子的父亲。

西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

《傅满洲》海报

傅满洲是一个聪明邪恶的中国人,竖挑眉、下垂胡,身材又高又瘦,穿着清朝服饰,走在唐人街上连声音都听不到。

一举一动都暗示着可怕的阴谋,他是“黄祸”在个体上的体现,把白人抓来关入老巢,让这些人受尽各种折磨和虐待。

与傅满洲对抗的白人干探史密斯,靠智商是明显难以取胜,更多采用的是顽强意志。这也折射出当年欧美人的无奈,对于唐人街,他们的感受很无力。

傅满洲横空出世,立马在西方火得一塌糊涂,成为文学、影视的宠儿,仅仅主角光环的电影就10多部。直到今天,欧美不少人还会以傅满洲的形象,来看待中国人。

西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

陈查理电影

陈查理,像傅满洲一样,智商非常高。

他留着八字胡、顶着将军肚,只要出家门,走到哪里就会死人,然后拼命工作。他在侦探界留有名号,《名侦探柯南》作者青山刚昌,将之列为全球第29位名探。

当黑人助手懵懵懂懂做记录,白人同僚愁眉苦脸望着尸体,陈查理早从受害者口袋里明白了一切,那枚鹅卵石藏着真相。这水准,怎么会排29位,明明是前5的能力啊。

陈查理出生在广东,成年后来到美国,英语带着一股明显的中国腔。他一说英语,无论是中国人,还是西方人,都不把他当自己人。

陈查理的电影很受欢迎,拍了40多部,不仅西方人爱看,连中国人也喜欢,鲁迅和太太许广平就是该系列片的忠实观众。著名电影制作公司福克斯,就靠着陈查理这个IP,撑过1930年代的经济大萧条。

西方虚构的2位中国人,1位让欧美害怕100年,1位拯救福克斯电影!

今日中国

神秘邪恶的傅满洲,辛勤干活的陈查理,他们是西方流行文化中2个最著名的中国人。

他们的形象,是当时中国人留给西方人的印象,努力品质被放到陈查理身上,罪恶想象被按到傅满洲身上。

随着文艺作品的大火,傅满洲、陈查理的角色被定为,并且深入影响欧美人的认知,以至于现在很多人还带着同样的目光看待中国人。

今天的中国人,已是全球重要的群体,有着全球第一流的制造能力,早已摆脱什么都靠进口的岁月。想想莫言拿下诺奖也已经好几年了,西方的旧眼光也该变变啦,你觉得呢?